Guiones Meta · AJ Marine Services

01–03

Los guiones

The scripts

Tres ángulos, tres momentos del embudo: conveniencia para el frío, prueba social para la consideración y prevención para reconocimiento y retargeting.

Three angles, three funnel stages: convenience for cold traffic, social proof for consideration, and prevention for awareness and retargeting.

Ángulo · ConvenienciaAngle · Convenience

El taller que llega a tu muelle

The shop that comes to your dock

ObjetivoObjectiveClientes potencialesLeads

PúblicoAudienceFrío · Tampa BayCold · Tampa Bay

EmbudoFunnelReconocimientoAwareness

Reel 9:160:22

BotónButtonEnviar mensajeSend message

Ataca el dolor real del dueño: remolcar. Muestra la alternativa en 3 segundos y cierra con el motor arrancando.

Hits the owner's real pain: towing. Shows the alternative in 3 seconds and closes on the engine firing up.

GanchoHook0:00–0:03

0:00–0:03

¿Se dañó el motor? No saques el bote del aguaEngine trouble? Don't pull your boat out

VO“Se dañó el motor… y ya te imaginas el resto.”

VO“Your engine dies… and you already dread the rest.”

Visual: dueño peleando bajo el sol para enganchar el remolque en la rampa. Cortes rápidos, gesto de fastidio. SFX: cadena, portazo.

Visual: owner struggling in the sun to hitch the trailer at the ramp. Quick cuts, annoyed. SFX: chain, door slam.

DesarrolloBody0:03–0:17

0:03–0:07

Nosotros vamos a tu muelle 🛥️We come to your dock 🛥️

VO“Con AJ Marine Services, el mecánico certificado llega a donde está tu bote.”

VO“With AJ Marine Services, a certified mechanic comes to where your boat is.”

Visual: corte al agua: el mecánico camina por el muelle con su caja de herramientas y sube al bote. Música: guitarra costera entra.

Visual: cut to the water: the mechanic walks down the dock with his toolbox and steps aboard. Music: coastal guitar in.

0:07–0:13

Certificados Yamaha · Mercury · HondaYamaha · Mercury · Honda certified

VO“Mantenimiento, diagnóstico y reparación… ahí mismo, sobre el agua.”

VO“Maintenance, diagnostics and repair… right there, on the water.”

Visual: primeros planos: manos sobre el fuera de borda, llave, escáner de diagnóstico. Sellos de certificación sobreimpresos.

Visual: close-ups: hands on the outboard, wrench, diagnostic scanner. Certification badges supered.

0:13–0:17

Sin remolque. Sin rampa. Sin medio día perdidoNo trailer. No ramp. No wasted half-day

VO“Tú disfrutas; nosotros nos encargamos del motor.”

VO“You enjoy the water; we handle the engine.”

Visual: el dueño gira la llave, el motor arranca limpio, sonríe y sale hacia la bahía. SFX: motor arranca.

Visual: owner turns the key, engine fires up clean, he smiles and heads into the bay. SFX: engine starts.

CTA0:17–0:22

0:17–0:22

Agenda hoy por WhatsApp · 49★ · 100+ botesBook today on WhatsApp · 49★ · 100+ boats

VO“AJ Marine Services. Escríbenos por WhatsApp y agenda tu visita.”

VO“AJ Marine Services. Message us on WhatsApp and book your visit.”

Visual: logo sobre plano abierto de la bahía, botón de WhatsApp y tira de prueba social. Logo 2 s al final.

Visual: logo over a wide bay shot, WhatsApp button and social-proof strip. Logo held 2 s at the end.

Ganchos alternos para A/BAlternate hooks for A/B

B“Tu bote no tiene que salir del agua para arreglar el motor.”“Your boat doesn't have to leave the water to fix the engine.”
C“3 horas remolcando… o 1 mensaje. Tú decides.”“3 hours towing… or 1 message. Your call.”

Ad Copy · Meta AdsAd Copy · Meta Ads

Texto principal visible ~125Primary text visible ~125

Se te daña el motor y ya piensas en el remolque, la rampa y medio día perdido. Con AJ Marine Services, no. Vamos a tu muelle en Tampa Bay. Mecánicos certificados Yamaha, Mercury y Honda. 49 reseñas de 5★ y 100+ botes atendidos. Escríbenos por WhatsApp y agenda hoy. 🛥️

Your engine dies and you're already picturing the trailer, the ramp, and half a day gone. Not with AJ Marine Services. We come to your dock in Tampa Bay. Certified Yamaha, Mercury and Honda mechanics. 49 five-star reviews and 100+ boats serviced. Message us on WhatsApp and book today. 🛥️

El gancho resaltado va en los primeros ~125 caracteres: lo único visible antes de “ver más”.

The highlighted hook lives in the first ~125 characters: all that shows before “see more”.

Título 34 / 40Headline 36 / 40

Mecánico marino que va a tu muelle

The marine mechanic who comes to you

Descripción 24 / 30Description 22 / 30

Sin remolque · Tampa Bay

No trailer · Tampa Bay

CTA

Enviar mensaje →Send message →WhatsApp

Ángulo · Prueba socialAngle · Social proof

Los que ya confían

The ones who already trust us

ObjetivoObjectiveConsideración / LeadsConsideration / Leads

PúblicoAudienceFrío + LookalikeCold + Lookalike

EmbudoFunnelConsideraciónConsideration

UGC 9:160:28

BotónButtonEnviar mensajeSend message

Deja que hable un cliente real. Un testimonio auténtico vende más que cualquier claim de la marca.

Let a real customer talk. An authentic testimonial sells harder than any brand claim.

GanchoHook0:00–0:03

0:00–0:03

★★★★★ · 49 reseñas reales★★★★★ · 49 real reviews

Cliente“Llevo años con botes y pensé que siempre tocaba remolcar hasta el taller…”

Customer“I've owned boats for years and thought you always had to tow it to a shop…”

Visual: cliente real de pie en su bote, en el muelle, hablando a cámara (handheld, luz natural). Se siente auténtico, no publicitario.

Visual: real customer standing on his boat at the dock, talking to camera (handheld, natural light). Feels authentic, not ad-y.

DesarrolloBody0:03–0:21

0:03–0:09

Vinieron a mi muelle el mismo díaThey came to my dock the same day

Cliente“Los llamé, vinieron a mi muelle y lo resolvieron ahí mismo. Sin sacar el bote del agua.”

Customer“I called them, they came to my dock and fixed it right there. Never pulled the boat out.”

Visual: se intercala b-roll del mecánico llegando por el muelle y empezando a trabajar el mismo día.

Visual: intercut b-roll of the mechanic arriving down the dock and getting to work the same day.

0:09–0:15

Certificados Yamaha · Mercury · HondaYamaha · Mercury · Honda certified

Cliente“Se nota que saben lo que hacen, están certificados y te explican todo.”

Customer“You can tell they know their stuff, they are certified and they explain everything.”

Visual: b-roll cercano: diagnóstico, herramienta en mano, sellos de certificación sobre la imagen.

Visual: close b-roll: diagnostics, tool in hand, certification badges over the image.

0:15–0:21

Más de 100 botes en Tampa Bay100+ boats across Tampa Bay

Cliente“Ahora no llamo a nadie más.”

Customer“I don't call anyone else now.”

Visual: montaje rápido de 3–4 botes distintos en distintos muelles. Contador animado “100+ botes”. Música sube.

Visual: fast montage of 3–4 different boats at different docks. Animated “100+ boats” counter. Music swells.

CTA0:21–0:28

0:21–0:28

Tu bote merece lo mismo → EscríbenosYour boat deserves the same → Message us

VO“AJ Marine Services. Escríbenos por WhatsApp o llámanos hoy.”

VO“AJ Marine Services. Message us on WhatsApp or call today.”

Visual: cierre del cliente + logo + botón. Overlay con su nombre de pila y “Cliente verificado”.

Visual: customer close + logo + button. Overlay with his first name and “Verified customer”.

Ganchos alternos para A/BAlternate hooks for A/B

B“No me creí que un mecánico viniera hasta mi muelle.”“I couldn't believe a mechanic would come all the way to my dock.”
C“49 personas ya dejaron 5 estrellas. Esta es una de ellas.”“49 people already left 5 stars. Here's one of them.”

Ad Copy · Meta Ads

Texto principal visible ~125Primary text visible ~125

“Los llamé, vinieron a mi muelle y lo resolvieron el mismo día, sin sacar el bote del agua.” Así trabaja AJ Marine Services en Tampa Bay: 49 reseñas de 5★, más de 100 botes atendidos y mecánicos certificados Yamaha, Mercury y Honda. Escríbenos por WhatsApp y agenda tu visita. ⚓

“I called them, they came to my dock and fixed it the same day, never pulled the boat out of the water.” That's how AJ Marine Services works in Tampa Bay: 49 five-star reviews, 100+ boats serviced, and certified Yamaha, Mercury and Honda mechanics. Message us on WhatsApp and book your visit. ⚓

Abrir con la cita del cliente asegura que la prueba social caiga dentro de los ~125 caracteres visibles.

Opening on the customer quote keeps the social proof inside the first ~125 visible characters.

Título 26 / 40Headline 29 / 40

49 reseñas 5★ en Tampa Bay

49 five-star reviews in Tampa

Descripción 27 / 30Description 28 / 30

Mecánica marina a domicilio

Marine mechanic at your dock

CTA

Enviar mensaje →Send message →WhatsApp / LlamarWhatsApp / Call

Ángulo · PreventivoAngle · Preventive

Antes de que te deje varado

Before it leaves you stranded

ObjetivoObjectiveReconocimientoAwareness

PúblicoAudienceFrío + RetargetingCold + Retargeting

EmbudoFunnelTope + recuperaciónTop + recovery

Experto 9:16Expert 9:160:20

BotónButtonReservarReserve

El ángulo de “crear demanda antes de que falle el motor”. Educa, posiciona al mecánico como experto y crea urgencia sin alarmar.

The “create demand before the engine fails” angle. Educates, frames the mechanic as the expert, and builds urgency without alarm.

GanchoHook0:00–0:03

0:00–0:03

El motor nunca falla en el muelleYour engine never quits at the dock

Mecánico“¿Cuándo fue la última vez que revisaron tu motor?”

Mechanic“When's the last time someone checked your engine?”

Visual: bote a la deriva al atardecer; el dueño intenta arrancar sin éxito y revisa el celular sin señal. Corte al mecánico. SFX: motor que no enciende.

Visual: boat adrift at dusk; owner tries to start it, no luck, checks phone with no signal. Cut to mechanic. SFX: engine won't turn over.

DesarrolloBody0:03–0:14

0:03–0:08

Casi toda varada empieza con algo pequeñoAlmost every breakdown starts small

Mecánico“La mayoría de las varadas empiezan con algo pequeño: bujías, impeller o combustible viejo.”

Mechanic“Most breakdowns start with something small: spark plugs, the impeller, or old fuel.”

Visual: mecánico de AJ a cámara, uniforme, junto a un fuera de borda. Tono cercano y tranquilo, de experto.

Visual: AJ mechanic to camera, uniform, beside an outboard. Calm, close, expert tone.

0:08–0:14

Lo revisamos antes de que sea un problemaWe catch it before it's a problem

Mecánico“Nosotros lo revisamos antes de temporada, y vamos a tu muelle sin que muevas el bote.”

Mechanic“We check it before the season, and we come to your dock, so you never move the boat.”

Visual: b-roll de la revisión preventiva: bujías, impeller, filtros; checklist marcándose en una tablet.

Visual: b-roll of the preventive check: plugs, impeller, filters; a checklist ticking off on a tablet.

CTA0:14–0:20

0:14–0:20

Agenda tu revisión preventivaBook your preventive check

VO“AJ Marine Services, Tampa Bay. Certificados Yamaha, Mercury y Honda. Agenda tu revisión hoy.”

VO“AJ Marine Services, Tampa Bay. Yamaha, Mercury and Honda certified. Book your check today.”

Visual: el mismo bote, ahora saliendo confiado a la bahía. Logo + sellos de certificación + botón Reservar.

Visual: the same boat now heading confidently into the bay. Logo + certification badges + Reserve button.

Ganchos alternos para A/BAlternate hooks for A/B

B“Quedarte varado arruina el día. Evitarlo cuesta menos de lo que crees.”“Getting stranded ruins the day. Avoiding it costs less than you think.”
C“Tu motor te está avisando. ¿Lo estás escuchando?”“Your engine's been warning you. Are you listening?”

Ad Copy · Meta Ads

Texto principal visible ~125Primary text visible ~125

El motor nunca falla en el muelle. Falla a 3 millas de la costa. La mayoría de las varadas empiezan con algo pequeño: bujías, impeller o combustible viejo. AJ Marine Services revisa tu motor antes de temporada y va a tu muelle en Tampa Bay, sin que muevas el bote. Certificados Yamaha, Mercury y Honda. Agenda tu revisión por WhatsApp. ⚓

Your engine never quits at the dock. It quits 3 miles out. Most breakdowns start with something small: spark plugs, the impeller, or old fuel. AJ Marine Services checks your engine before the season and comes to your dock in Tampa Bay, so you never move the boat. Yamaha, Mercury and Honda certified. Book your check on WhatsApp. ⚓

Ideal para retargeting a visitantes del sitio y a quienes vieron los guiones 01–02.

Ideal for retargeting site visitors and people who watched scripts 01–02.

Título 31 / 40Headline 33 / 40

Revisa tu motor antes de zarpar

Check your engine before you sail

Descripción 25 / 30Description 28 / 30

Vamos a tu muelle · Tampa

We come to your dock · Tampa

CTA

Reservar →Reserve →Formulario / WhatsAppForm / WhatsApp

Reglas de producción

Production rules

Definidas una vez, aplican a los tres guiones. Son lo que hace que una pieza rinda en Meta.

Defined once, they apply to all three scripts. This is what makes a piece perform on Meta.

FormatoFormat

Vertical primero

Vertical first

Máster 9:16 (1080×1920). Exporta recortes 1:1 y 4:5 para el Feed.

9:16 master (1080×1920). Export 1:1 and 4:5 crops for the Feed.

Hook

0–3 segundos

0–3 seconds

La acción ya está ocurriendo cuando arranca el video. Sin “hola, somos…”.

The action is already happening when the video starts. No “hi, we're…”.

CorteCut

Cada 3–5 s

Every 3–5 s

Un corte visible sostiene la retención. Sin corte, Meta pierde al espectador.

A visible cut holds retention. Without one, Meta loses the viewer.

SubtítulosCaptions

Siempre quemados

Always burned in

El 80% ve sin audio. Máximo 4 palabras por línea.

80% watch without sound. Max 4 words per line.

PruebaProof

En cada pieza

In every piece

49★, 100+ botes o los sellos de certificación siempre presentes.

49★, 100+ boats or the certification badges always on screen.

MarcaBrand

Logo al final

Logo at the end

Solo 2 s en el cierre, nunca sobre el rostro. Contacto también en el copy.

Just 2 s on the close, never over a face. Contact also in the copy.

IdiomaLanguage

Bilingüe ES · EN

Bilingual ES · EN

Grabar cada guion en ambos idiomas. Tampa es mixto y la audiencia hispana es oportunidad.

Shoot each script in both. Tampa is mixed and the Hispanic audience is opportunity.

ProhibidoForbidden

Sin promesas

No promises

Nada de “garantizado”, precios cerrados ni “el mejor mecánico”. Meta lo penaliza.

No “guaranteed”, fixed prices or “the best mechanic”. Meta penalizes it.

Entrega y medición

Delivery & measurement

Cómo pasamos de estos guiones a anuncios corriendo, y qué números miramos para saber si funcionan.

How we go from these scripts to live ads, and which numbers tell us they work.

Rodaje en muelle (medio día)Dock shoot (half a day)Capturar el b-roll de los 3 guiones en una jornada: llegada, manos en el motor, arranque, salida a la bahía.Capture b-roll for all 3 scripts in one session: arrival, hands on the engine, start-up, run into the bay.

1–2 testimonios reales1–2 real testimonialsGrabar clientes con permiso de imagen para el guion 02 y clips sueltos reutilizables.Film customers with a signed image release for script 02 plus reusable stray clips.

Montaje + carga en MetaEdit + upload to MetaEditar versiones ES/EN, quemar subtítulos y cargar con los copies de esta página.Edit ES/EN versions, burn in subtitles and upload with the copy from this page.

Optimizar por ganchoOptimize by hookProbar un gancho a la vez, dejar correr 1.000+ impresiones y escalar el ganador.Test one hook at a time, let it run 1,000+ impressions and scale the winner.

Cómo se mideHow we measure it

Costo por leadCost per leadPiloto → crecimientoPilot → growth$25–40 → $20–35

Leads por mesLeads per monthSegún fase e inversiónBy phase and budget15–24 → 26–45

Retención del gancho (3 s)Hook retention (3 s)Si cae antes del 3 s, el problema es el ganchoIf it drops before 3 s, the hook is the problem≥ 25%

Costo por llamadaCost per callDebe bajar mes a mesShould fall month over month↓ MoM

Métrica engañosaVanity metricNo persigas alcance ni reproducciones en silencioDon't chase reach or muted video playsIgnorarIgnore

Tres guiones para vender desde el muelle, no desde el taller.

Three scripts that sell from the dock, not from the shop.

Leads y llamadas

Leads & calls

Meta · 9:16

Meta · 9:16

Vamos a ti

We come to you

Los guiones

The scripts

El taller que llega a tu muelle

The shop that comes to your dock

Los que ya confían

The ones who already trust us

Antes de que te deje varado

Before it leaves you stranded

Reglas de producción

Production rules

Vertical primero

Vertical first

0–3 segundos

0–3 seconds

Cada 3–5 s

Every 3–5 s

Siempre quemados

Always burned in

En cada pieza

In every piece

Logo al final

Logo at the end

Bilingüe ES · EN

Bilingual ES · EN

Sin promesas

No promises

Entrega y medición

Delivery & measurement